There just aren’t enough homes—and the homes that are available are becoming increasingly unaffordable. That has been the refrain from consumers, advocates and real estate professionals at least since the pandemic, and in many regions, going back years earlier.