eXp Founder and CEO Glenn Sanford and his company have been dropped—at least temporarily—from one of two pending lawsuits that claim the company and top executives were complicit in an alleged drugging and sexual assault committed by two top recruiters.